{"id":"1495","number":"0000-1444","title":"『JAPANオリジナルの活力果実《日本山ぶどう》香港進出計画』","summary":"日本だけに生育する希少資源「山ぶどう」。そのトップブランド「山のきぶどう」のリブランディングと現地ディストリビューターと協働して行うバイヤー向け「山のきぶどうサンプルキット配布」で販路を開拓。抹茶・ゆずに続くJAPANオリジナル素材のグローバル化の道を拓く。","year":"2020","location":{"id":"3","name":"岩手県","region_name":"東北地方"},"used_support_refs":[],"specific_measure_categories":[{"id":"1","name":"ものづくり補助金"}],"partners":[],"background":"「山のきぶどう」のリブランディングを実施。山のきぶどうは「日本生まれで日本にしかない」希少資源である《日本山ぶどう》のトップブランド。さらにディストリビューターとの協働で山ぶどうの香港初進出を実現。抹茶やゆずに続くJAPANオリジナル素材のグローバル化への道を拓き、貴重な地域資源である山ぶどう振興につなげることを目指す。","challenges":"## 【新しい試み】\nブランド主力商品のラベル・化粧箱デザインのリニューアルを実施し、製品のポテンシャルにふさわしい装備で新しいイメージを発信。また、ターゲット地域である香港で試食会付きの商談会を実施する予定であったが、コロナウィルスの影響で現地への渡航禁止となってしまったため、「現地バイヤー向け山のきぶどうサンプルキット」を配布を行った。","results":"主力商品ラベル・化粧箱デザインのリブランディングを実施し、2021年4月より上市する予定となった。従前の商品イメージを損なうことの無いデザインが出来た。香港での商談会は新型コロナウィルスの影響で出来なかったが、2021年渡航状況改善次第実施し、香港との取引開始を目指して行く。","prospect":"## 「展望」\n国内外の新型コロナウィルスの影響が、ワクチンの接種開始により流通関係、販売関係、イベント関係などの通常化が進むと思われる。国内市場の活性化と海外市場（香港）への営業開始が開始できると予測している。","images":[{"title":"事業プロジェクト委員会準備会議","image":{"id":"3884","name":"JAPANブランド育成支援等事業(特別枠)事例集_14-1.jpg","mng_group":"B04C99D0-C27B-4695-9C77-60DA7E717A77","url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/386e2054-2cff-4e6c-bbdf-d256401cb07b","thumbnail_url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/386e2054-2cff-4e6c-bbdf-d256401cb07b_thumb","update_info":{"created_by":{},"created_at":"2021-03-26T14:17:07Z","last_modified_by":{},"last_modified_at":"2021-03-26T14:17:07Z"}}},{"title":"ラベル・パッケージリニューアルデザイン","image":{"id":"3885","name":"JAPANブランド育成支援等事業(特別枠)事例集_14-2.jpg","mng_group":"B04C99D0-C27B-4695-9C77-60DA7E717A77","url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/9e3c799c-849c-4f10-ac22-baec54d37371","thumbnail_url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/9e3c799c-849c-4f10-ac22-baec54d37371_thumb","update_info":{"created_by":{},"created_at":"2021-03-26T14:17:07Z","last_modified_by":{},"last_modified_at":"2021-03-26T14:17:07Z"}}}],"movies":[],"related_sites":[],"organization":{"name":"株式会社佐幸本店","industry":"食料品製造業","description":"1937年（昭和12年）岩手県久慈市に創業。以来、「山ぶどうの加工を専業とする食品メーカー」として、日本初の山ぶどう無添加100％ストレートジュース「山のきぶどう」をはじめ、飲料や食品を通して山ぶどうの素晴らしさをお届けしてきました。","permanent_employees_count":25,"address":"3"},"contact":{"url":"http://sakohonten.co.jp"},"industry_categories":[{"id":"5","name":"製造業","number":"E","sub_categories":[{"id":"10","name":"飲料・たばこ・飼料製造業","number":"10"}]}],"service_categories":[{"id":"3","name":"給付 ・補助金","sub_categories":[{"id":"13","name":"補助金"}]}],"purpose_categories":[{"id":"1","name":"販路開拓"}],"themes":["JAPANブランド"],"language":"日本語","catalog":{"id":"36","name":"JAPANブランド育成支援等事業(特別枠)事例集","publisher":"中小企業庁","image":{"id":"3896","name":"ロゴマーク①.jpg","url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/a9e9a292-2251-486c-8baf-41f3e16121aa","thumbnail_url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/a9e9a292-2251-486c-8baf-41f3e16121aa_thumb","update_info":{"created_by":{},"created_at":"2021-03-26T14:25:24Z","last_modified_by":{},"last_modified_at":"2021-03-26T14:25:24Z"}},"publish_date":"2021-04-30","published":true,"update_info":{"created_at":"2021-03-26T14:26:10Z","last_modified_at":"2021-06-07T12:42:12Z"}},"published_date":"2021-04-30","update_info":{"created_at":"2021-04-20T14:19:58Z","last_modified_at":"2021-06-07T12:03:43Z"},"mng_groups":["B04C99D0-C27B-4695-9C77-60DA7E717A77"]}