{"id":"1855","number":"0000-1749","title":"アメリカ EC 市場向けネコの課題解決商品の浸透と販促事業","summary":"オリジナルブランドnekozuki（ねこずき）が手掛ける「猫の困りごと解決商品」をアメリカ人が「認知→理解→支持」しやすいサイト作りを目指す。（1）直感的に課題解決が伝わりやすい言葉がなくても伝わる動画制作、写真撮影。（2）理解しやすい伝え方を反映させたブランドストーリーづくりとSNS活用を実施。","year":"2022","location":{"id":"3","name":"岩手県","region_name":"東北地方"},"used_support_refs":[],"specific_measure_categories":[],"partners":["支援パートナー：株式会社クレアツォーネ"],"background":"# 【取組背景】\nクロス・クローバー・ジャパンは、「ネコのためのネコ用品」をテーマにした商品開発や、直営EC サイトによる販売を事業としています。本事業では、オリジナルブランド「nekozuki（ねこずき）」の欧米展開にあたって、越境EC の制作に取り組みました。課題となったのは、「nekozuki」のコンセプトである、「ネコの困りごとを解決する商品」を、どのように欧米の消費者の方に理解していただくかという部分です。そこで、支援パートナーの力を借りながら、欧米市場に向けたブランドアイデンティティの設定や、現地の方が理解しやすいブランドストーリーづくりを行い、コンセプト動画やSNS に反映しています。","challenges":"# 【取組の内容】\n* ブランドアイデンティティの明確化\n* 米国市場で伝わりやすいブランドストーリーの作成\n* ブランド価値を伝える映像制作\n* WEB サイトコンテンツの整理・作成・編集","results":"# 【結果】\n独自のブランド価値を打ち出し、米国市場で差別化できる越境EC が制作できた。","prospect":"# 【今後の展望】\n「nekozuki」は、その名の通りネコ好きの人間がネコと向き合い、ネコの目線に立って商品開発を行うブランドです。商品を使うネコの目線に立つために、時には商品を人間用のサイズで作り、身につけたり実際に使ってみたりして、ネコにとって不便や危険がないかを確かめています。こうしたネコ目線でのものづくりを、海外のメーカーにはない差別的優位点として掬い上げてくれたのが、支援パートナーであるクレアツィオーネ様でした。私たちにとっては当たり前すぎて見落としていたことが、海外展開において強みになることを知り、独自のブランドアイデンティティを設定することができました。多くの学び、発見を得る貴重な機会を与えていただき、感謝しています。\n越境EC は1月２４日にオープンしており、今後は継続的なプロモーションを行いながら集客・販売を行い、海外にも「nekozuki」のファンを広げていけるよう取り組んでまいります。","images":[{"title":"まんま台ラウンドダブル","image":{"id":"5002","name":"株式会社クロス・クローバー・ジャパン_まんま台ラウンドダブル.jpg","mng_group":"B04C99D0-C27B-4695-9C77-60DA7E717A77","url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/9497046e-513c-4f00-beab-5ec5236af69d","thumbnail_url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/9497046e-513c-4f00-beab-5ec5236af69d_thumb","update_info":{"created_by":{},"created_at":"2023-05-11T05:37:28Z","last_modified_by":{},"last_modified_at":"2023-05-11T05:37:28Z"}}},{"title":"フェザーカラー","image":{"id":"5001","name":"株式会社クロス・クローバー・ジャパン_フェザーカラー.jpg","mng_group":"B04C99D0-C27B-4695-9C77-60DA7E717A77","url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/b15ad837-7b34-428b-a9bf-4cc4866e680d","thumbnail_url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/b15ad837-7b34-428b-a9bf-4cc4866e680d_thumb","update_info":{"created_by":{},"created_at":"2023-05-11T05:37:27Z","last_modified_by":{},"last_modified_at":"2023-05-11T05:37:27Z"}}},{"title":"もふもふマスク","image":{"id":"5003","name":"株式会社クロス・クローバー・ジャパン_もふもふマスク.jpg","mng_group":"B04C99D0-C27B-4695-9C77-60DA7E717A77","url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/e4daf248-394f-4c89-b170-a6d446ebde55","thumbnail_url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/e4daf248-394f-4c89-b170-a6d446ebde55_thumb","update_info":{"created_by":{},"created_at":"2023-05-11T05:37:29Z","last_modified_by":{},"last_modified_at":"2023-05-11T05:37:29Z"}}}],"movies":[],"related_sites":[{"title":"株式会社クロス・クローバー・ジャパン","url":"https://cross-clover.co.jp/"}],"organization":{"name":"株式会社クロス・クローバー・ジャパン","industry":"その他小売業","description":"2005年6月法人設立、2010年10月より愛猫家を対象に猫用品に特化したオリジナルブランド「nekozukiねこずき」を立上げ、2022年10月に12周年を迎えました。\n「nekozuki」は、工場をもたないファブレスメーカーであり、商品企画・開発を強みとしています。岩手県内をはじめとした良質な木材等の材料にこだわり、岩手の熟練職人の技術を活用したモノづくりを行い、「ネコ目線のモノづくりでネコの困ったを解決」する商品を提案しています。","corporate_number":"8400002007318","permanent_employees_count":4,"address":"3","capital":10000000,"established_date":"2005-06-02T15:00:00Z"},"contact":{},"industry_categories":[{"id":"9","name":"卸売業，小売業","number":"I","sub_categories":[{"id":"60","name":"その他の小売業","number":"60"}]}],"service_categories":[],"purpose_categories":[{"id":"1","name":"販路開拓"}],"themes":["越境EC\n海外展開\nブランディングプロモーション"],"language":"日本語","catalog":{"id":"53","name":"デジタルツール等を活用した海外需要拡大事業事例集","image":{"id":"4932","name":"デジタルツール等を活用した海外需要拡大事業費補助金事例集_表紙.png","url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/3009be6c-70cb-467e-83bb-30cced116fa4","thumbnail_url":"https://mirasapo-prd-public.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/jirei/images/3009be6c-70cb-467e-83bb-30cced116fa4_thumb","update_info":{"created_by":{},"created_at":"2023-03-29T06:08:51Z","last_modified_by":{},"last_modified_at":"2023-03-29T06:08:51Z"}},"published":true,"update_info":{"created_at":"2023-03-29T06:09:54Z","last_modified_at":"2023-03-29T06:09:54Z"}},"published_date":"2023-04-28","update_info":{"created_at":"2023-05-16T06:36:22Z","last_modified_at":"2023-05-16T06:36:22Z"},"mng_groups":["B04C99D0-C27B-4695-9C77-60DA7E717A77"]}